Frênes, bouleaux, charmes, hêtres et chênes sont autant d’arbres formant les forêts tempérées d’Europe. Monde sauvage aux portes de nos villes, rares sont celles encore intactes. Exploitées pour le bois, lieux de chasse ou de randonnées, les forêts tempérées offrent un visage différent à chaque saison. Volants ou rampants, minuscules ou géants, les habitants de ce biome peuplent nos contes et légendes depuis des siècles mais les connaissons-nous vraiment ?